Les Twins du Minnesota ont accordé un contrat de trois millions $ US pour un an au frappeur de choix Jim Thome, vendredi.

L'entente inclut des bonis liés au nombre de présences au bâton.Le cogneur de 40 ans a fourni 25 circuits en seulement 276 tours au bâton, la saison dernière. Il occupe le huitième rang de l'histoire pour les longues balles, avec 589.

Le vétéran Thome a grandement aidé l'attaque des Twins en 2010, surtout après que le premier but Justin Morneau ait vu sa saison se terminer le 7 juillet, à la suite d'une commotion cérébrale.

Thome a aussi récolté 16 doubles, deux triples, 59 points produits et 60 buts sur balles, en 108 matches.

Thome, un ancien des Indians (12 saisons), Phillies, White Sox et Dodgers, a participé cinq fois au match des étoiles.