Elvis Andrus a produit le point gagnant avec un simple en neuvième pour mener les Rangers du Texas vers un gain de 5-4 contre les Tigers de Detroit vendredi soir.
Justin Smoak, rappelé d'Oklahoma City dans le AAA plus tôt dans la journée pour ses débuts dans les majeures, avait amorcé la neuvième en obtenant un but sur balles, gracieuseté de Fu-Te Ni (0-1).
Smoak a avancé au deuxième sur un amorti sacrifice de Matt Treanor, et le frappeur suppléant Ryan Garko a reçu un but sur balles intentionnel.
Ryan Perry, venu en relève à Fu-Te Ni, a accordé un but sur balles à Nelson Cruz pour remplir les buts, et Andrus a envoyé le coureur suppléant Joaquin Arias au marbre avec une flèche au champ centre-droit.
Vladimir Guerrero a claqué la longue balle et s'est rendu trois fois sur les sentiers pour les Rangers. Il a frappé un circuit de deux points en première, un double en quatrième et a reçu un but sur balles en huitième.