L'artilleur des Red Sox de Boston Junichi Tazawa devra subir une opération visant à remplacer un ligament de son coude droit la semaine prochaine, et ratera probablement toute la saison.
Le gérant des Red Sox, Terry Francona, a déclaré que le docteur James Andrews effectuera l'intervention chirurgicale mardi à Birmingham, en Alabama.
Tazawa, un droitier qui aura 24 ans en juin, a signé une entente avec les Red Sox en décembre 2008. Il a obtenu une fiche de 2-3 avec une moyenne de points mérités de 7,46 en quatre départs et deux présences en relève dans l'uniforme des Red Sox la saison passée.
Il a aussi présenté un dossier de 9-7 avec une moyenne de 2,55 dans trois ligues mineures différentes en 2009.