John Lackey a lancé jusqu'en huitième manche et Torii Hunter a claqué un circuit de trois points, menant les Angels de Los Angeles vers un gain de 5-0 contre les Red Sox de Boston dans le premier match de leur série, jeudi soir.
Le circuit de Hunter a ouvert la marque et a semblé enlever les complexes que les Angels éprouvaient face aux Red Sox, qui les ont battus plus souvent qu'à leur tour au cours des cinq dernières années.
Les Red Sox ont subi un blanchissage en série pour la première fois depuis 1995 contre les Indians de Cleveland.
Le match numéro deux de cette série aura lieu au Angel Stadium vendredi soir et l'artilleur des Red Sox Josh Beckett fera face à Jered Weaver.