Chris Sale a espacé un simple et deux doubles en sept manches, mercredi, guidant les Red Sox de Boston vers un gain de 4-0 face aux Mariners de Seattle.
Sale (13-4) a retiré 11 frappeurs au bâton. Cette année, il a obtenu au moins neuf retraits de cette façon à chacune de ses 12 sorties à l'étranger.
Le gaucher domine l'Américaine pour les victoires.
Le troisième but Rafael Devers a connu des débuts éclatants dans les grandes ligues, frappant un circuit comme premier coup sûr en carrière.
À 20 ans et 275 jours, il est le plus jeune joueur des Red Sox à cogner un coup de canon depuis Tony Conigliaro, en 1965.
En plus de sa longue balle en solo en troisième, Devers a aussi frappé un simple en septième.
Mitch Moreland et Sandy Leon ont produit les autres points avec un ballon sacrifice et un circuit de deux points, respectivement.
Andrew Moore (1-3) a été victime de quatre points et six coups sûrs en six manches et deux tiers.
Les gérants ont donné congé à Mookie Betts (Boston) et Robinson Cano (Seattle), des joueurs étoiles cette année.
Cano a capté le lancer protocolaire du quart numéro 1 des Seahawks de Seattle, Russell Wilson.
Meneurs de la section Est, les Red Sox conservent un match d'avance sur les Yankees de New York, qui ont balayé une série de deux matches face aux Reds de Cincinnati.
Reds 5 Yankees 9
Didi Gregorius et Todd Frazier ont frappé des circuits pour aider les Yankees de New York à l'emporter 9-5 face aux Reds de Cincinnati.
Gregorius a cogné un circuit de deux points en septième, puis Frazier a ajouté une claque en solo en huitième.
Clint Frazier a obtenu deux simples d'un point pour les Yankees, qui sont invaincus à leurs trois derniers matches.
Luis Severino (7-4) a permis deux points et trois coups sûrs en sept manches, disposant de neuf frappeurs au bâton.
Le Dominicain de 23 ans a lancé pendant sept manches à ses quatre dernières sorties, récoltant deux gains.
Adam Duvall a frappé un circuit de trois points pour les Reds, qui échappaient un troisième match de suite.
Homer Bailey (2-5) a donné sept points et 10 coups sûrs en six manches.
Orioles 1 Rays 5
Evan Longoria et Steven Souza fils ont étiré les bras, Alex Cobb a été efficace pendant sept manches au monticule et les Rays de Tampa Bay ont pris la mesure des Orioles de Baltimore 5-1, mercredi.
La claque de deux points de Longoria aux dépens du partant des Orioles Ubaldo Jimenez, sa 15e de la saison, a donné les devants 2-1 aux Rays en sixième manche, après qu'il eut alloué un but sur balles à Mallex Smith.
La 21e longue balle de la campagne de Souza s'est produite contre le releveur Darren O'Day en septième.
Cobb (9-6) a distribué un point et quatre coups sûrs, en plus de retirer six frappeurs au bâton. Il a accordé deux points ou moins dans sept de ses neuf derniers départs.
Jimenez (4-7), qui avait passé un total de cinq manches et deux tiers sur la butte à ses deux premiers départs contre les Rays cette saison, a concédé deux points et trois coups sûrs en six manches de travail.
Le circuit de Jonathan Schoop aux dépens de Cobb avait donné les devants 1-0 aux Orioles en quatrième.