Les Brewers de Milwaukee ont acquis Jett Bandy des Angels de Los Angeles en retour de Martin Maldonado dans une transaction de receveurs défensifs.
Les Angels ont également acquis le lanceur des ligues mineures Drew Gagnon dans cette transaction.
Bandy a maintenu une moyenne de ,234/,281/,392 avec huit circuits et 25 points produits en 70 matchs avec les Angels à la suite de son rappel du niveau AAA, le 20 mai. Âgé de 26 ans, Bandy a retiré 17 coureurs en tentative de vol. Son taux d'efficacité de 37 pour cent lui a conféré le quatrième rang dans l'Américaine et le premier parmi les recrues des Majeures.
Maldonado retourne quant à lui à la formation qui l'a repêché au 27e tour en 2004. Il a maintenu une moyenne de ,202/,332/,351 avec huit circuits 21 points produits.
En 69 rencontres derrière le marbre, Maldonado a retiré 35 pour cent des coureurs en tentative de vol, le sixième meilleur taux des Majeures.
Le receveur de 30 ans a amorcé sa carrière avec les Brewers en 2011, servant principalement de substitut à Jonathan Lucroy jusqu'à ce que ce dernier soit transigé aux Rangers du Texas la saison passée.