Alexei Ramirez a claqué un circuit de trois points et les Rays de Tampa Bay ont défait les Blue Jays de Toronto 6-2, mardi soir.
Steven Souza fils a aussi étiré les bras pour les Rays (61-83), alors que Logan Forsythe a produit un point.
Drew Smyly (7-11) a accordé deux points, cinq coups sûrs et un but sur balles en cinq manches et deux tiers sur le monticule, en plus d'enregistrer quatre retraits au bâton. Le gaucher des Rays n'a pas encaissé de défaite depuis le 18 juillet contre les Rockies au Colorado - il s'agissait de son premier départ après la pause du match des Étoiles.
Russell Martin a frappé une longue balle de deux points pour les Blue Jays (79-65) et Devon Travis a ajouté un simple à sa fiche en septième manche pour porter à 10 sa série de matchs avec au moins un coup sûr.
Marcus Stroman (9-8) a subi la défaite après avoir offert six manches de travail aux Torontois. Le jeune droitier a distribué trois points, quatre coups sûrs et quatre passes gratuites, en plus de faire quatre victimes au bâton.
Les Blue Jays ont commencé le mois de septembre en perdant trois séries consécutives pour la première fois de la campagne, dégringolant de la première à la deuxième place au classement de la section Est de la Ligue américaine. Ils pourraient perdre une quatrième série d'affilée s'ils baissent pavillon lors du dernier match contre les Rays mercredi après-midi.
La formation ontarienne avait entamé le match de mardi en tête du classement des meilleurs deuxièmes de l'Américaine, à seulement deux matchs des détenteurs du premier rang dans l'Est de l'Américaine, les Red Sox de Boston.
Les Blue Jays étaient toutefois privés de l'un de leurs meneurs en attaque. Le joueur par excellence en titre de l'Américaine, Josh Donaldson, a été contraint de rater un deuxième match d'affilée pour les Blue Jays.
Le gérant des Jays, John Gibbons, a indiqué que Donaldson est ennuyé par un malaise à la jambe depuis le match perdu 11-8, dimanche, contre les Red Sox.
Donaldson a aussi raté le premier duel de la série contre les Rays, remporté 3-2 par les siens, lundi.
Darwin Barney a amorcé le match au troisième but, tandis que le voltigeur Jose Bautista a occupé le deuxième rang du rôle offensif face à Smyly.
Donaldson n'a pas obtenu de coup sûr à ses sept derniers matchs, sa plus longue séquence du genre en carrière. Tenu en échec en 23 présences pendant ces rencontres, Donaldson a également été retiré sur des prises sept fois.
En 138 matchs en 2016, Donaldson a maintenu une moyenne de ,284/,400/,552 avec 34 circuits et 92 points produits.
> Consultez les classements du Baseball majeur