Contre toute attente, le nom du joueur de troisième but Adrian Beltre a été ajouté à la formation partante des Rangers du Texas pour le quatrième match de la série de divisions de la Ligue américaine contre les Blue Jays de Toronto.
Beltre ne faisait pas partie des plans initiaux du gérant des Rangers Jeff Banister. Mais environ une heure avant le début de la rencontre de lundi contre les Blue Jays, les Rangers ont annoncé que Beltre serait à son poste au troisième coussin et qu'il frapperait au troisième rang.
Beltre n'a pas joué depuis qu'il a quitté rapidement le premier match de cette série, jeudi, en raison d'une élongation au bas du dos.
Banister avait déjà indiqué que Beltre avait effectué quelques élans dans la cage des frappeurs dimanche soir et qu'il avait reçu d'autres traitements lundi. Banister a précisé que courir est probablement «la chose la plus problématique» pour Beltre.
Les Rangers mènent la série au meilleur des cinq matchs 2-1. Les Blue Jays doivent l'emporter pour provoquer la tenue d'un match ultime à Toronto.