Les Cubs de Chicago ont placé les noms du voltigeur Jorge Soler et du lanceur droitier Jason Motte sur la liste des joueurs blessés pour une période de 15 jours.
L'équipe a donc rappelé le joueur de champ intérieur Tommy La Stella et le gaucher Zac Rosscup de leur filiale AAA à Iowa en vue de leur match de lundi contre les Indians de Cleveland.
Soler, détenteur d'une moyenne de .265 avec sept circuits et 42 points produits, souffre d'une élongation à l'oblique gauche et il pourrait s'absenter jusqu'à un mois.
Motte (8-1, mpm de 3,91 et trois victoires préservées) souffre d'une élongation à l'épaule droite et il ne pourra lancer pendant une période de sept à 10 jours.
Soler et Motte ont pris part à la victoire de 9-3 des Cubs contre les Braves d'Atlanta, dimanche.
Soler a évolué au champ droit et il a été remplacé à la huitième manche.
Motte, qui mène tous les releveurs des Ligues majeures pour les victoires, a effectué 11 tirs lors d'une huitième manche parfaite. Il a subi l'opération Tommy John en 2013 après avoir terminé ex aequo au premier rang de la Ligue nationale pour les sauvetages - 42 avec les Cards de St. Louis - en 2012.