L'impressionnante recrue des Yankees Masahiro Tanaka est de retour à New York afin de subir un examen d'imagerie à résonance magnétique au bras droit.

Tanaka, le meneur dans les ligues majeures au chapitre des victoires avec 12, a accordé cinq points et 10 coups sûrs - deux sommets en carrière - en six manches et deux tiers à l'occasion d'une défaite de 5-3 subie aux mains des Indians de Cleveland, mardi soir. Le joueur étoile a une fiche de 12-4 avec une moyenne de 2,51 en 18 départs, mais il a perdu trois fois à ses quatre plus récentes sorties.

Tanaka, un artilleur de 25 ans, a signé un contrat de sept ans d'une valeur de 155 millions $ US avec les Yankees en janvier, après avoir joué au Japon pendant sept saisons.