Les Brewers ont échangé le voltigeur Norichika Aoki aux Royals de Kansas City, un pacte qui signifie probablement que Ryan Braun passera du champ gauche au champ droit la saison prochaine à Milwaukee.
Les Brewers ont mis la main sur le lanceur gaucher Will Smith en échange d'Aoki, qui a conservé une moyenne au bâton de ,286 avec huit circuits, 37 points produits, 20 buts volés et 80 points marqués la saison dernière.
On s'attend à ce que Braun soit de retour après sa suspension de 65 matchs pour avoir violé la politique antidopage du Baseball majeur. Khris Davis, une recrue, s'est illustré dans le dernier droit en remplacement de Braun, alors qu'il a conservé une moyenne de ,279 avec 11 circuits.
Aoki devrait maintenant devenir le premier joueur de position né au Japon à enfiler l'uniforme des Royals.