Juan Uribe a claqué un circuit de deux points en huitième et les Dodgers de Los Angeles ont défait les Braves d'Atlanta 4-3, lundi, accédant ainsi à la série de championnat de la Nationale.
Uribe a frappé son circuit contre David Carpenter, après que Yasiel Puig ait amorcé la manche avec un double.
Une manche plus tôt, Jose Constanza avait donné les devants 3-2 aux Braves avec un simple d'un point comme frappeur suppléant.
Le voltigeur de gauche Carl Crawford a cogné deux circuits dans une cause perdante.
Clayton Kershaw a espacé deux points et trois coups sûrs en six manches, retirant six frappeurs au bâton. Kenley Jansen a lancé en neuvième et a mérité le sauvetage.
La série de championnat de la Ligue nationale s'amorcera vendredi, avec St. Louis ou Pittsburgh comme rivaux des Dodgers. Le club californien tentera d'atteindre la Série mondiale pour la première fois depuis 1988.