Le Japonais Ichiro Suzuki a cogné un simple au champ opposé comme 4000e coup sûr d'une carrière partagée entre son pays natal et les ligues majeures, mercredi.
Le voltigeur de droite de 39 ans des Yankees a obtenu le coup sûr historique contre R.A. Dickey des Jays, en première manche.
Suzuki a délogé Lou Gehrig au 59e rang de l'histoire avec un 2722e coup sûr dans les grandes ligues, en 13 saisons. Il a obtenu 1278 coups sûrs pour Orix au Japon avant de s'amener en Amérique.
En 2001, Suzuki est devenu le premier Japonais n'étant pas un lanceur à se joindre à un club des majeures, acceptant un contrat des Mariners de Seattle à 27 ans. Il a été la recrue de l'année et le joueur par excellence dans l'Américaine cette année-là, ayant offert une moyenne de ,350 avec 242 coups sûrs et 56 buts volés.