Le spécialiste des fins de match des Red Sox de Boston Joel Hanrahan sera opéré à l'avant-bras droit et ne reviendra pas au jeu cette saison.
Le droitier de 31 ans a déclaré samedi que l'intervention chirurgicale sera effectuée par le Dr James Andrews, probablement la semaine prochaine.
Hanrahan a quitté le monticule en neuvième manche dans une victoire de 6-5 contre les Twins du Minnesota, lundi, après avoir effectué un seul lancer.
Acquis des Pirates de Pittsburgh pendant la saison morte, Hanrahan, qui a participé à deux matchs des étoiles en carrière, empoche 7,04 millions $ US cette saison et sera admissible à l'autonomie après la Série mondiale. Il a compilé une fiche de 0-1 avec une moyenne de points mérités de 9,82 en neuf matchs, et il a séjourné sur la liste des blessés du 14 avril au 7 mai en raison d'une élongation à l'ischiojambier droit.