Les Cubs de Chicago ont placé le nom de Kyuji Fujikawa sur la liste des blessés de 15 jours à cause d'une élongation à l'avant-bras doit, samedi.
Le club a aussi rappelé le releveur Rafael Dolis de l'Iowa, au niveau AAA.
Shawn Camp et James Russell pourraient terminer les matches des Cubs. Le gérant Dale Sveum a dit que le rôle de stoppeur n'ira pas à Carlos Marmol, dont la moyenne est de 12,27.
Fujikawa (1-0, moyenne de 12,46) dit que l'inconfort au bras, qu'il éprouve depuis quelques jours, peut expliquer en partie son rendement de vendredi. Avec les Cubs en avance 2-0 pour amorcer la neuvième, le Japonais a permis trois points pour donner l'avance aux Giants. Les Cubs ont toutefois répliqué en fin de manche pour signer une victoire de 4-3.