Rajai Davis a cogné un circuit, les releveurs des Blue Jays de Toronto ont blanchi les Yankees de New York pendant six manches après que le partant Ricky Romero se soit blessé et ils ont guidé les Blue Jays vers une victoire de 3-2, samedi.

Le chiffre magique des Yankees afin de s'assurer d'une place en séries éliminatoires est donc resté à deux et ils ont été rejoints par les Orioles de Baltimore au sommet de la section Est de l'Américaine. Les Orioles ont battu les Red Sox de Boston 4-3, en soirée samedi.

Yunel Escobar a inscrit le point gagnant en sixième manche à la suite d'un double contre le mur au champ droit d'Adeiny Hechavarria après deux retraits en sixième.

La poussée des Jays s'est arrêtée là puisque Yan Gomes, qui croyait pouvoir marquer à partir du premier coussin, a été retiré en tentant de retraiter au troisième but.

La relève des Blue Jays a fermé la porte aux Yankees et Casey Janssen a provoqué les trois derniers retraits pour ainsi signer son 21e sauvetage de la campagne.

Romero a quitté la rencontre après la troisième manche en raison d'un problème au genou gauche.

Le gaucher a semblé se blesser en effectuant un tir à Andruw Jones. Romero a sautillé au monticule et semblait vouloir éviter de mettre du poids sur sa jambe gauche.

Les Yankees menaient alors 2-1 et Romero a été remplacé par le Canadien Shawn Hill (1-0), qui n'a pas concédé de point en trois manches de travail.

Le partant des Yankees Andy Pettitte (5-4) a oeuvré pendant plus de cinq manches et a accordé trois points, cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a retiré quatre frappeurs sur des prises.

Les Orioles font durer le suspense

BALTIMORE - Chris Davis a claqué son 30e circuit de la saison, la recrue Manny Machado en a ajouté un en septième manche et les Orioles de Baltimore se sont hissés au sommet de la section est de l'Américaine, samedi, grâce à une victoire de 4-3 face aux Red Sox de Boston.

Après avoir terminé dans les bas-fonds de leur section lors des quatre dernières campagnes, Baltimore figure maintenant au premier rang, à égalité avec les Yankees de New York. Il reste quatre matchs à jouer aux deux équipes.

Les Yankees se sont inclinés face aux Blue Jays de Toronto plus tôt samedi, alors les Orioles savaient qu'un gain leur permettrait de partager la tête.

Baltimore a pris les devants 3-0 en quatrième, mais a laissé Boston créer l'égalité avant que Machado ne frappe sa longue balle, une flèche au champ gauche aux dépens de Felix Doubront (11-10).

Tommy Hunter (7-8) a lancé pendant deux manches, Brian Matusz et Darren O'Day se sont partagé la huitième et Jim Johnson a réussi trois retraits sur des prises pour récolter son 49e sauvetage.

Le chiffre magique des Nationals est un

ST. LOUIS - Michael Morse a fait le tour des sentiers pour un grand chelem après avoir effectué un élan imaginaire et le chiffre magique des Nationals de Washington dans la course au titre de la section Est de la Nationale n'est plus que de un après leur victoire de 6-4, samedi, contre les Cardinals de St. Louis grâce à un double de deux points de Kurt Suzuki en 10e manche.

Les Nationals n'ont pu s'assurer du titre de section en raison de la victoire des Braves d'Atlanta.

Le chiffre magique des Cardinals dans la course aux meilleurs deuxièmes est toujours de trois.

Les Nationals ont amorcé la rencontre avec force, et un peu d'humour.

La claque de Morse avec les buts remplis a franchi le mur, mais la balle est revenue sur le terrain, créant une certaine confusion du côté des coureurs et des joueurs en défensive. Les arbitres ont effectué une vérification vidéo et ont confirmé qu'il s'agissait d'un grand chelem.

Les arbitres ont ordonné aux coureurs de recommencer leur course autour des sentiers et ont renvoyé Morse au marbre. Il a donc fait semblant de s'élancer, sans bâton, et a ensuite trotté sur les sentiers.

Les Brewers restent en vie

MILWAUKEE - Marco Estrada a retiré 11 frappeurs au bâton en huit manches sans accorder de point, samedi, et Corey Hart a cogné deux circuits pour permettre aux Brewers de Milwaukee de vaincre les Astros de Houston 9-5.

Les Brewers ont amorcé la journée en étant à peine dans la course aux séries éliminatoires, un an après avoir atteint la finale de la Nationale. Une défaite de Milwaukee ou une victoire des Cardinals de St. Louis signifierait l'élimination pour les Brewers.

Hart a produit quatre points pour venir en aide à Estrada (5-7), qui a signé une troisième victoire en quatre départs.

Le droitier a alloué seulement quatre simples et un but sur balles, après avoir accordé six points mérités en quatre manches contre les Nationals de Washington à sa dernière sortie.

Houston a frappé trois longues balles en neuvième pour croiser le marbre à cinq reprises aux dépens du releveur Livan Hernandez. Fernando Martinez et Brian Bogusevic ont claqué des circuits de deux points, tandis que Tyler Greene en a ajouté un en solo.

Dans la défaite, Dallas Keuchel (3-8) a concédé sept points et huit coups sûrs en deux manches et un tiers.

Les succès se poursuivent pour les Braves

ATLANTA - Mike Minor a été solide pendant six manches et un tiers et a enregistré une cinquième victoire d'affilée, Martin Prado et Jason Heyward ont produit un point chacun et les Braves d'Atlanta ont vaincu les Mets de New York 2-0, samedi.

Chipper Jones, qui disputait son avant-dernier match en saison régulière en carrière au Turner Field, a été blanchi en quatre présences au bâton.

Craig Kimbrel a signé un 41e sauvetage en 44 occasions en 2012, malgré quelques ennuis en neuvième manche.

Les Braves ont gagné six de leurs sept derniers matchs et 11 de leurs 15 dernières rencontres. Ils accusent toutefois quatre matchs de retard sur les Nationals de Washington avec quatre matchs à jouer dans la course au championnat de la section Est de la Nationale. Les Nationals ont vaincu les Cardinals de St. Louis 6-4 en 10 manches, samedi soir.

Une autre victoire des Nationals ou une défaite des Braves éliminera Atlanta de la course dans l'Est et les Braves seront alors les hôtes d'un match suicide pour l'obtention du quatrième as, vendredi prochain.

Minor (11-10) a concédé trois coups sûrs et a quitté la rencontre après avoir accordé un double à David Wright après un retrait en septième. Il a un dossier de 4-0 avec une moyenne de 0,87 à ses quatre derniers départs.

Chris Young (4-9) a accordé deux points, sept coups sûrs et un but sur balles en six manches. Les Mets ont inscrit seulement quatre points lors de ses quatre derniers départs.

Les Rays demeurent dans la course au meilleur deuxième

CHICAGO - Matt Moore n'a alloué qu'un coup sûr jusqu'en sixième manche, Matt Joyce a claqué deux circuits et les Rays de Tampa Bay sont demeurés à trois matchs de la deuxième place dans la course au meilleur deuxième dans l'Américaine, samedi, en battant les White Sox de Chicago 10-4.

Tampa Bay, qui a remporté neuf de ses 10 dernières rencontres, pourchasse les Athletics d'Oakland, qui ont vaincu les Mariners de Seattle 7-4 plus tôt samedi.

Moore (11-11) a concédé deux buts sur balles et retiré quatre frappeurs sur des prises en cinq manches et un tiers. Jeff Keppinger et Chris Gimenez ont également frappé la longue balle pour les Rays.

Alors que Chicago tirait de l'arrière 10-0 en huitième, le frappeur suppléant Orlando Hudson a réussi un grand chelem aux dépens du releveur Chris Archer - le quatrième coup sûr du match pour les White Sox.

Chris Sale (17-8) a alloué cinq points et sept coups sûrs en seulement trois manches et un tiers, sa moins longue sortie de la campagne.

Cabrera rejoint Hamilton avec un 43e circuit

MINNEAPOLIS - Miguel Cabrera a claqué un circuit de trois points pour ainsi se retrouver au moins à égalité en tête de toutes les catégories de la triple couronne, Justin Verlander a retiré huit frappeurs sur des prises en sept manches et ils ont aidé les Tigers de Detroit à demeurer seuls au sommet de la section centrale de l'Américaine grâce à une victoire de 6-4, samedi, contre les Twins du Minnesota.

Cabrera a cogné sa longue balle en huitième manche aux dépens de Casey Fien. Il s'agissait de son 43e circuit en 2012 et il a ainsi rattrapé Josh Hamilton, des Rangers du Texas, au premier rang à ce chapitre dans l'Américaine. Cabrera domine aussi l'Américaine avec une moyenne au bâton de ,327 et 136 points produits. Il pourrait devenir le premier joueur des majeures depuis 1967 à terminer la saison au premier rang de sa ligue dans ces trois catégories. Carl Yastrzemski, des Red Sox de Boston, avait alors réussi l'exploit.

Verlander (17-8) a accordé un point mérité et quatre coups sûrs et sa moyenne a chuté à 2,64. Les Tigers ont une avance de deux matchs sur les White Sox de Chicago au sommet de la section centrale de l'Américaine. Les White Sox ont encaissé un revers de 10-4 contre les Rays de Tampa Bay, samedi.

La défaite est allée au dossier de P.J. Walters (2-5), qui a concédé deux points et quatre coups sûrs en cinq manches de travail.

Les A's s'approchent des Rangers

OAKLAND, Calif. - Josh Donaldson a permis aux siens de créer l'égalité grâce à un circuit de deux points en neuvième manche et Brandon Moss a confirmé la victoire des Athletics en frappant une longue balle de trois points en 10e, samedi, pour aider Oakland à s'approcher des Rangers du Texas et du sommet de leur section en battant les Mariners de Seattle 7-4.

Coco Crisp a réussi un simple aux dépens d'Oliver Perez (1-3), amorçant la dernière manche avec son quatrième coup sûr de la rencontre. Stephen Pryor s'est amené alors qu'il y avait un retrait et a concédé un but sur balles à Yoenis Cespedes sur quatre lancers.

Moss a ainsi récolté son 21e circuit de la saison, permettant aux Orioles de signer leur 14e victoire en manches supplémentaires, un sommet dans les majeures.

Oakland est maintenant à deux matchs et demi des Rangers dans la section ouest de l'Américaine et deux matchs et demi devant les Angels de Los Angeles dans la course au meilleur deuxième.

Le gain est allé à la fiche de Grant Balfour (3-2).