Carlos Beltran, le meneur dans la Nationale au chapitre des points produits, a raté un deuxième départ en trois matchs en raison d'une blessure à la main droite.

Le gérant des Cardinals de St. Louis Mike Matheny a dit que Beltran était ennuyé par la blessure depuis un bon moment déjà.

Beltran a été 0-en-8 lors d'un match de 19 manches face aux Pirates de Pittsburgh, dimanche, et Matheny a indiqué que la blessure s'était un peu aggravée. Il a ajouté que Beltran devrait rapidement être rétabli.

Beltran a une moyenne de ,278 avec 28 circuits et 85 points produits depuis le début de la saison.

Le premier-but régulier Allen Craig a été déplacé au champ droit mardi contre les Astros de Houston et Matt Carpenter l'a remplacé au premier. Matheny a noté que Craig était plus confortable au champ extérieur.