Les Twins du Minnesota ont inscrit le nom de leur releveur numéro un Matt Capps sur la liste des blessés en raison d'une inflammation à l'épaule droite.
L'équipe en a fait l'annonce lundi, 24 heures après que Capps se soit présenté à Cincinnati avec encore plus de douleur à l'épaule qu'à l'habitude.
Le lanceur a été ennuyé par cette blessure pour une bonne partie de la saison. Le vétéran a tenté de lancer malgré celle-ci, mais elle nuisait à ses performances.
Les Twins utiliseront vraisemblablement le gaucher Glen Perkins et le droitier Jared Burton pour le remplacer en fin de match. Les Twins ont rappelé le gaucher Tyler Robertson de leur formation AAA de Rochester afin de prendre sa place dans la formation. Robertson a compilé une fiche de 2-2 avec une moyenne de 3,77 en 33 présences en relève dans les ligues mineures.