Lance Berkman des Cardinals de St. Louis et Jacoby Ellsbury des Red Sox de Boston ont été élus les joueurs ayant fait les retours les plus impressionnants dans les ligues majeures, cette année.
Ellsbury n'avait disputé que 18 matches en 2010, souffrant de blessures à la cage thoracique. En 2011, il a établi des sommets personnels dans presque toutes les catégories offensives. Il a offert une moyenne au bâton de ,321 avec 32 circuits, 46 doubles, 105 points produits et 39 buts volés.
Ellsbury est devenu le premier joueur de l'histoire des Red Sox à cogner 30 circuits ou plus tout en volant au moins 30 buts. Il a aussi participé au match des étoiles pour la première fois de sa carrière.
Berkman avait montré une moyenne de ,248 avec 14 longues balles en 2010, jouant avec les Astros de Houston et les Yankees de New York. Il avait subi une opération au genou avant cette campagne.
Cette saison, il a frappé pour une moyenne de ,301 avec 31 circuits, 94 points produits et 90 points marqués.
Les 30 reporters couvrant les équipes du baseball majeur pour mlb.com ont choisi par scrutin les joueurs ayant fait les retours les plus marquants.