Andy MacPhail ne sera pas de retour en tant que président des opérations baseball des Orioles de Baltimore après un peu plus de quatre saisons à la tête de son équipe d'enfance.
Les Orioles ont annoncé la nouvelle samedi. L'équipe a compilé un dossier de 69-93 en 2011 et a terminé la saison sous la barre de ,500 pour une 14e fois de suite. Le contrat de MacPhail arrive à échéance le 31 octobre.
Selon des dirigeants d'autres équipes des majeures, il est possible que le gérant des Orioles Buck Showalter remplace MacPhail.