La frustrante saison 2011 de Travis Snider est terminée. Le voltigeur de 23 ans souffre d'une tendinite au poignet droit et devra s'absenter de quatre à six semaines.
L'athlète de 23 ans a été rétrogradé au niveau AAA pour la deuxième fois de la saison quand l'équipe a rappelé le troisième-but Brett Lawrie.
Les Jays ont par ailleur rapatrié le vétéran voltigeur DeWayne Wise en le réclamant au ballottage des Marlins de la Floride, vendredi. L'athlète de 33 ans a disputé 52 matchs avec la formation torontoise la saison dernière. Il a conservé une moyenne de ,250 avec trois circuits et 14 points produits.
Il en sera à son troisième séjour à Toronto, lui qui a amorcé sa carrière dans les majeures avec ce club en 2000.
En neuf saisons et 425 matchs, ce frappeur gaucher a une moyenne à vie de ,223 avec 20 circuits et 80 points produits.