Le frappeur de choix des Red Sox de Boston David Ortiz et le releveur no 1 des Orioles de Baltimore Kevin Gregg rateront les trois prochains matchs de leur équipe après que le baseball majeur eut accepté de réduire leur suspension à la suite d'un appel.

Les deux joueurs rateront les trois matchs de la série opposant les Orioles aux Red Sox. La série débute lundi soir.

Les deux joueurs avaient reçu des suspensions de quatre parties le 14 juillet après être venus bien près d'en venir aux coups six jours plus tôt au Fenway Park.

Le releveur des Orioles Mike Gonzalez, qui est aussi allé en appel en ce qui concerne sa suspension de trois rencontres, n'a toujours pas eu de nouvelles de la part des dirigeants du baseball majeur. Le gérant des Orioles Buck Showalter a déjà purgé sa suspension d'un match.

La bagarre avait commencée après que Gregg eut effectué deux tirs à l'intérieur tout près d'Ortiz, qui a foncé au monticule après le deuxième lancer. Les joueurs des deux équipes avaient quitté leur banc, mais rien de plus s'était développé.