Les Diamondbacks de l'Arizona se sont entendus sur les termes d'un contrat avec le joueur autonome Xavier Nady, qui devrait ainsi devenir le voltigeur partant de l'équipe au champ gauche.

La nouvelle devrait être confirmée aussitôt que le joueur aura subi un examen médical.

Nady a maintenu une moyenne de .256 avec six circuits et 33 points produits avec les Cubs de Chicago la saison dernière. En 2009, il a subi une opération visant à remplacer des ligaments du coude.

En carrière, le voltigeur de 32 ans présente une moyenne au bâton de .277, avec 93 longues balles et 358 points produits.

Plus tôt cette semaine, les Diamondbacks se sont entendus avec le receveur de 39 ans Henry Blanco pour seconder Miguel Montero derrière le marbre.