Le meneur pour les circuits dans le baseball majeur cette saison, Jose Bautista, a été opéré avec succès pour corriger une hernie, jeudi.

Le cogneur des Blue Jays de Toronto, opéré sans complication, aura besoin de quatre à six semaines pour récupérer.

Bautista était incommodé depuis le mois de mai, mais il a surmonté l'inconfort pour disputer le reste de la saison, ont indiqué les Jays.

Bautista a claqué 54 longues balles en 2010, pulvérisant sa marque précédente de 16 circuits. L'athlète de 30 ans a produit 124 points, en a marqué 109 et a reçu 100 buts sur balles, la saison dernière. Il a participé au match des étoiles pour la première fois de sa carrière.