La pluie est tombée sur la tête des joueurs des Twins du Minnesota à domicile pour la première fois en 29 ans, mercredi. John Lackey s'est chargé d'étouffer leurs bâtons.
Lackey a offert une deuxième bonne sortie d'affilée à ses nouveaux employeurs en menant les Red Sox de Boston à un gain de 6-3.
Jeremy Hermida a bien aidé la cause de son partant, frappant un double de trois points en huitième manche pour porter la marque à 6-2 Sox. Dustin Pedroia avait auparavant frappé son quatrième circuit de la campagne et produit un autre point à l'aide d'un double.
Lackey (1-0) a lancé six manches et deux tiers, accordant deux points sur sept coups sûrs et quatre buts sur balles. Jonathan Papelbon a lancé la neuvième pour sa troisième victoire protégée de la saison. La défaite a été portée à la fiche de Kevin Slowey (1-1).
La foule de 38 164 spectateurs, un peu plus de 1000 en-deça de la capacité maximale du Target Field, nouveau domicile des Twins, a redécouvert l'unique relation qui existe entre le baseball et la météo après 29 saisons passées sous le toit du Metrodome.