Manny Ramirez sera de retour avec les Dodgers de Los Angeles la saison prochaine.
L'équipe a indiqué vendredi que le frappeur de puissance a exercé son option pour la saison 2010 et empochera 20 millions. Son agent, Scott Boras, a informé le directeur général des Dodgers, Ned Colletti, de la décision, que Ramirez pouvait rendre d'ici la fin du mois de novembre.
Il aurait pu choisir de ne pas exercer la clause prévue dans son entente de deux saisons d'une valeur de 45 millions, signée en mars dernier.
Ramirez a frappé pour ,290 avec 19 longues balles et 63 points produits en 104 rencontres la saison passée. Il a été suspendu pendant 50 matchs pour avoir violer la politique antidopage du baseball majeur.
Ramirez a été échangé aux Dodgers par les Red Sox de Boston en juillet 2008.