Jonathan Sanchez a lancé cinq bonnes manches, Aaron Rowand a claqué un circuit de trois points et les Giants de San Francisco ont battu les Rockies du Colorado 6-3 lors du premier match d'une importante série de quatre rencontres entre les deux équipes.
Sanchez (6-10) a accordé un point non mérité sur deux coups sûrs pour signer la victoire, sa première depuis son match sans point ni coup sûr du 10 juillet. Cette solide performance ne pouvait pas mieux tomber pour les Giants, qui s'approchent à un match des Rockies et du premier rang de la course au meilleur deuxième.
Les Rockies ont dû se débrouiller sans leur arrêt-court Troy Tulowitzki, makade, et l'as lanceur Aaron Cook a dû quitter en quatrième manche en raison d'une blessure à l'épaule droite.
Aaron Cook (10-6) a enregistré la défaite.