La recrue Tommy Hanson a maîtrisé les frappeurs des Padres de San Diego assez longtemps pour que ses coéquipiers lui offrent un coussin confortable aux dépens de Chad Gaudin et les Braves d'Atlanta l'ont emporté 6-2, mercredi.
Les 14 coups sûrs des Braves ont tous été des simples. Nate McLouth et Chipper Jones ont frappé trois coups sûrs chacun, alors que les autres réguliers ont tous ajouté au moins une claque en lieu sûr à leur fiche respective. La troupe du gérant Bobby Cox a remporté deux des trois matches de la série et est probablement triste de quitter le Petco Park.
Kevin Kouzmanoff a égalé un piètre record de concession pour les Padres en se commettant dans trois doubles jeux. Les Braves ont terminé leur journée de travail avec un total de quatre.
Hanson (6-2) a concédé seulement deux coups sûrs en cinq manches avant de céder, en sixième. Il a d'abord permis un double à Everth Cabrera après un retrait, puis Will Venable a expédié l'offrande de Hanson dans les gradins le long de la ligne du champ droit pour réduire l'écart à 6-2. Adrian Gonzalez a suivi avec un simple, mais Kouzmanoff a mis un terme à la menace en se commettant dans un double jeu.
Il s'agissait du sixième circuit de Venable cette saison, et de son cinquième en sept rencontres. Venable a aussi récolté 12 points produits et sept points marqués au cours de cette séquence.
Gaudin (4-10) a alloué six points sur neuf coups sûrs en trois manches et un tiers de travail.