Jim Thome a cogné un circuit de trois points en huitième manche, mardi, pour permettre aux White Sox de Chicago de venir de l'arrière pour battre les Royals de Kansas City 4-2 dans un match d'ouverture de saison retardé d'une journée à cause de la mauvaise température.
Chicago tirait de l'arrière 2-1 quand Thome a frappé le 542e circuit de sa carrière, après deux retraits aux dépens du nouveau venu chez les Royals Kyle Farnsworth. Thome avait cogné deux circuits dans le match d'ouverture de l'an dernier, face à CC Sabathia, dans une défaite aux mains des Indians de Cleveland.
La claque de Thome a permis aux Sox de s'imposer lors d'une journée où Mark Buehrle a connu des difficultés, et d'effacer une prestation solide de la part de Gil Meche du côté des Royals.
Meche a été efficace pendant sept manches et Alex Gordon a frappé la longue balle, si bien que les Royals semblaient voguer vers la victoire jusqu'à ce que Farnsworth (0-1) s'amène en huitième.
Le lanceur gagnant Octavio Dotel (1-0) a retiré sur des prises les trois frappeurs à lui faire face en huitième, après que Clayton Richard eut lancé deux manches sans donner de point. Bobby Jenks n'a pas donné de point en neuvième et il a signé le sauvetage.