Le releveur Jeremy Affeldt est devenu le premier de 171 joueurs autonomes à parapher un nouveau contrat, s'entendant pour une période de deux ans avec les Giants de San Francisco, lundi.

Âgé de 29 ans, Affeldt a porté les couleurs des Reds de Cincinnati en 2008, avec lesquels il s'est façonné un dossier de 1-1 et une moyenne de points mérités de 3,33 en 74 présences au monticule, un sommet d'équipe. Il a enregistré 80 retraits au bâton et accordé seulement 25 buts sur balles en 78 manches et un tiers.

Affeldt, un ancien choix de troisième tour des Royals de Kansas City en 1997, a présenté une moyenne de 2,23 lors de ses 34 dernières sorties la saison dernière.

Affeldt évoluait avec les Rockies du Colorado lorsqu'ils ont participé à la Série mondiale en 2007.