La Française Laure Manaudou, qui a annoncé sa retraite il y a un an, a repris l'entraînement lundi à Marseille en vue de s'aligner en compétitions cette saison, marquée par les Championnats du monde en grand bassin à Shanghai (24-31 juillet), a-t-on appris jeudi de sources concordantes.

Manaudou, qui fêtera ses 24 ans dans quelques jours, s'entraîne depuis le début de la semaine avec le groupe du Cercle des nageurs de Marseille (sud-est) - où elle est toujours licenciée - sous la direction générale de Romain Barnier. Dans ce groupe figure son compagnon, Frédérick Bousquet, triple médaillé mondial 2009 et champion d'Europe 2010 sur 50 m nage libre.

«Elle se remet à l'eau dans l'idée de repartir sur de grandes compétitions», a indiqué une source proche du club, précisant qu'elle se testait actuellement dans l'eau.

L'information a été confirmée par une autre source, également proche du Cercle des nageurs de Marseille, soulignant que la nageuse suivait des séances de préparation physique depuis quinze jours.

Selon ces deux sources, Manaudou quittera la France le 14 octobre pour la ville d'Auburn (Etats-Unis) en compagnie de Frédérick Bousquet, qui s'entraîne également à Auburn sous la houlette de l'Australien Brett Hawke, mentor du champion olympique et double champion du monde 2009, le Brésilien Cesar Cielo.

Après son échec aux JO-2008 (8e du 400 m libre, 7e sur 100 m dos, sortie en demi-finales sur 200 m dos), la Française avait rejoint Marseille en octobre 2008 avant d'annoncer qu'elle mettait un terme à sa saison en janvier 2009.

Le 18 septembre 2009, elle avait annoncé qu'elle mettait un terme à sa carrière, expliquant que l'envie de nager n'était plus revenue.

Le 2 avril, elle a donné naissance à une petite Manon.