Les épreuves en eau libre du 5 km messieurs et dames des Mondiaux-2009, qui devaient avoir lieu dimanche, ont été annulées en raison de dommages causés samedi sur l'aire de départ à Ostie par des vents violents et reportées à mardi, ont annoncé samedi les organisateurs.

La décision du report a également été justifiée par le fait que la mer est encore trop haute à Ostie (25 km de Rome), ce qui représente un risque pour les nageurs.L'annulation des deux épreuves de dimanche a entraîné un changement du calendrier de l'eau libre, les quatre autres courses ayant été décalées de deux jours.