Brian Joubert, impérial en libre comme au programme court, a remporté brillamment le Trophée NHK de patinage artistique samedi à Nagano, et annoncé clairement à ses adversaires qu'il était déjà prêt pour les jeux Olympiques de Vancouver en février.

«Je suis très heureux parce que tout le travail réalisé a payé, a commenté Joubert, sacré champion du monde en 2007 au Japon. Une fois le quadruple boucle piqué réussi, j'ai modifié le reste de mon programme, parce que je voulais vraiment gagner cette compétition.»

Patinant sur la musique d'Ancient Land de Ronan Hardiman, le Français de 25 ans a devancé l'Américain Johnny Weir et le Tchèque Michal Brezina, 19 ans, bien qu'il ait abaissé ses difficultés techniques et touché la glace après un triple Axel en début d'un programme, il est vrai, riche de six triples Axel.

«Je sais que je dois réussir deux ou trois quadruples pour aller en finale du Grand Prix et aux jeux Olympiques, mon objectif final. Si je peux exécuter trois quads de bonne qualité, ce sera parfait», a ajouté Joubert, seulement 4e au Trophée Bompard à Paris en octobre, qui compte aussi à son palmarès trois titres de champion d'Europe et une 3e place aux derniers Mondiaux.