Un avocat qui représente la femme à qui parlait Donald Sterling lorsqu'il a lancé ses remarques racistes a déclaré jeudi que la conversation d'une heure a été enregistrée par consentement mutuel, au mois de septembre dernier, et donnée à une connaissance afin que le matériel soit en sécurité. C'est ensuite que le tout a été transmis à TMZ.
V. Stiviano a fait parvenir deux extraits de la conversation, qui a été enregistrée dans son duplex de Los Angeles, à une connaissance qui l'a relayée sans sa permission, a fait savoir l'avocat Siamak Nehoray. Celui-ci n'a pas voulu identifier la connaissance.
Nehoray a affirmé que Stiviano a envoyé des extraits de la conversation enregistrée électroniquement sur son téléphone à la connaissance afin que la matériel soit en sécurité en cas d'imprévu. Seulement deux extraits se sont toutefois rendus à destination, selon l'avocat. Il n'a pas voulu élaborer sur les raisons qui ont incité Stiviano à confier l'enregistrement à autrui.
Selon Nehoray, Stiviano a appris que les extraits allaient être diffusés publiquement seulement après que TMZ eut communiqué avec elle. Elle était dévastée, a-t-il dit.
«C'est une jeune femme qui a été lancée dans cette affaire contre sa volonté, a dit Nehoray. Elle n'a pas diffusé l'enregistrement. Elle l'a donné à quelqu'un d'autre pour qu'il soit en sécurité. C'est malheureux qu'il ait été diffusé.»
Dans l'enregistrement, le propriétaire des Clippers de Los Angeles exprime avec véhémence son désaccord avec l'habitude qu'a Stiviano d'afficher des photos d'elle en ligne avec des noirs, y compris l'ancien joueur de la NBA Magic Johnson.