Byron Scott a été congédié comme entraîneur des Cavaliers de Cleveland, jeudi, avec l'équipe ayant conclu une troisième saison perdante de suite sous sa gouverne.

Scott a montré une fiche de 64-166 en trois ans. Les Cavaliers ont été diminués par les blessures cette saison, mais il y a aussi que la jeune équipe n'a pas fait de grands progrès avec lui comme entraîneur.

Les Cavaliers ont fini la saison avec six défaites de suite et 16 revers à leurs 18 derniers matches. Ils ont montré une fiche de 24-58, la troisième pire de la NBA.

Dans l'ensemble de la saison ils ont perdu quatre fois après avoir mené par au moins 20 points, une première depuis au moins 10 ans dans la ligue.

Le directeur général Chris Grant a dit que les Cavaliers se mettaient immédiatement à la recherche d'un remplaçant. Scott a été embauché en juillet 2010, environ une semaine avant que LeBron James annonce sa décision de se joindre au Heat de Miami.

Lawrence Frank remercié

Les Pistons de Detroit ont congédié l'entraîneur Lawrence Frank après deux saisons peu concluantes à la barre de l'équipe, jeudi.

Les Pistons n'ont gagné qu'un seul match sur 14 en mars, en route vers une saison de 29-53. Frank a montré une fiche globale de 54-94 en deux saisons.

Frank a été engagé en août 2011, après six saisons aux commandes des Nets du New Jersey et une saison comme adjoint de Doc Rivers, chez les Celtics de Boston.