Il n'aura fallu que quelques minutes à Rudy Gay pour redonner espoir aux partisans des Raptors de Toronto, qui ont pris la mesure des Clippers de Los Angeles 98-73 vendredi soir.

Deux minutes après l'entrée en scène de la nouvelle acquisition des Raptors, le petit attaquant explosif a pris son envol sur une belle passe de DeMar DeRozan et a complété un retentissant dunk. Vingt secondes plus tard, DeRozan a de nouveau repéré Gay seul.

Un autre époustouflant dunk, et la foule de 19 800 spectateurs massés au Air Canada Centre a de nouveau rugi de bonheur.

Gay a réussi un total de 20 points en 33 minutes de jeu, à son premier match dans son nouvel uniforme. Amir Johnson a récolté 19 points et a égalé un sommet personnel avec 16 rebonds pour les Raptors (17-30), tandis que DeRozan contribuait 19 points et John Lucas, 17.

Blake Griffin a riposté avec 17 points pour les Clippers (34-14), qui ont dû composer avec l'absence de leur garde étoile Chris Paul pour la huitième fois à leurs 10 derniers matchs (contusion à la rotule droite). Jamal Crawford en a ajouté 14.

Les Raptors menaient 72-45 après trois quarts, et ils ont poursuivi leur domination durant les 12 dernières minutes de jeu. Un panier de trois points de Lucas a notamment creusé l'écart à 31 points en faveur des Raptors avec 3:30 à jouer au match - leur plus importante avance de la soirée.

Ce match a aussi marqué le retour au jeu de la recrue Jonas Valanciunas, après qu'il eut raté 18 matchs en raison d'une fracture à un doigt de la main droite. L'attaquant lituanien n'a joué que pendant 13 minutes, récupérant trois rebonds, mais écopant de cinq fautes.

Court gain des Nets contre les Bulls

NEW YORK - Les Nets de Brooklyn ont encore exploité leur profondeur afin de trouver un moyen de l'emporter, vendredi, et cette fois les Bulls de Chicago se sont inclinés 93-89.

Brook Lopez a inscrit 20 points en trois quarts, puis les Nets se sont tournés vers leurs substituts pour prendre la mesure des Bulls, qui composaient avec des effectifs réduits.

La majorité de leurs joueurs étoiles étaient sur les lignes de côté, et la défensive - habituellement solide - des Bulls n'a pu contrer les Nets, qui ont réussi 11 de leurs 18 tirs au quatrième quart. Neuf de ces paniers ont été réussis par des réservistes.

Andray Blatche a marqué ses 11 points au quatrième quart, et MarShon Brooks a obtenu neuf de ses 13 alors que les substituts inscrivaient les 20 premiers points des Nets. Le premier partant des Nets à contribuer offensivement fut Joe Johnson, avec un lancer de trois points qui procurait les devants 86-80 aux Nets avec deux minutes à jouer.

Johnson a conclu la soirée avec 13 points pour les Nets, qui ont rebondi après avoir encaissé une défaite contre le Heat de Miami mercredi en disposant d'une autre équipe de l'Association Est.

Luol Deng a généré 18 points et Taj Gibson en a récolté 16, en plus de neuf rebonds, pour les Bulls, qui devaient se passer des services des partants Joakim Noah, Carlos Boozer et Kirk Hinrich. Ils n'ont cependant encaissé que leur troisième défaite en 11 matchs.

West permet aux Pacers de poursuivre leur lancée victorieuse

INDIANAPOLIS - David West a généré 30 points, Paul George en a ajouté 17 et les Pacers de l'Indiana sont devenus la deuxième équipe à vaincre le Heat de Miami pour la deuxième fois cette saison, vendredi, en l'emportant 102-89.

Les Pacers (28-19) ont savouré une 13e victoire d'affilée à domicile, et une deuxième consécutive depuis qu'ils ont mis un terme à une série de trois revers plus tôt cette semaine. Ils ont également remporté trois matchs de saison régulière de suite contre le Heat, et n'ont pas perdu à Miami depuis que le Heat a balayé les trois derniers matchs de la demi-finale de l'Association Est le printemps dernier.

Pour le Heat (29-14), ce fut une soirée frustrante. Même si les joueurs et les entraîneurs ont promis d'offrir du jeu plus physique que lors du premier duel entre les deux équipes cette saison, un revers de 87-77 le 8 janvier au Bankers Life Fieldhouse, rien n'a changé.

Le Heat a encore perdu la bataille des rebonds, et a permis aux Pacers d'afficher un taux de réussite de leurs tirs de 55,7 pour cent - un sommet cette saison. Durant une séquence, West a notamment enfoncé 11 paniers consécutifs.