Six athlètes participant aux Championnats du monde d'athlétisme à Berlin ont été brièvement interpellés dans la nuit de samedi à dimanche pour avoir lancé des projectiles sur les videurs d'une discothèque qui leur en refusaient l'accès, a annoncé la police allemande.
L'incident a eu lieu un peu avant 04h00 (22h00 HAE samedi) à l'entrée d'une boîte de nuit de Schöneberg, dans l'ouest de la capitale. Les six athlètes - un Américain, trois Bahaméens et deux Cubains, âgés de 21 à 28 ans - se sont vu refuser l'entrée car l'établissement était plein.
Les videurs leur ont alors demandé d'attendre que d'autres clients ne sortent, pour pouvoir entrer à leur tour.
Mais les sportifs ne l'ont pas entendu de cette oreille. Ils ont «lancé des bouteilles sur les employés», blessant légèrement trois videurs. Appelée sur place, la police a alors brièvement placé en garde à vue les athlètes, dont l'un - un Bahaméen - a été légèrement blessé aux yeux par un aérosol de gaz de défense utilisé par un videur.
La police a ouvert une enquête pour «trouble à l'ordre public» et «coups et blessures».