Les responsables de l'association de natation des Émirats arabes unis expliquent le décès du nageur Fran Crippen par du surmenage et nient que l'Américain eut subi une crise cardiaque en pleine course.
Le nageur de 26 ans est mort samedi pendant l'épreuve de Coupe du monde de 10 kilomètres en eaux libres de Fujairah, à l'est de Dubaï. Son corps a été trouvé deux heures après la fin de la course.
Les nageurs se sont plaints de la température chaude de l'eau, dont certains ont affirmé qu'elle avait atteint 25 degrés Celsius.
Ayman Saad, le directeur exécutif de la fédération de natation des Émirats, a refusé de spéculer à savoir si la chaleur de l'eau avait pu être un facteur, ajoutant que les règles de la FINA ne parlent que d'une température minimum et ne disent rien quant au maximum.