En raison des mauvaises conditions météorologiques qui prévalent dans les régions côtières de la France à ce temps-ci de l'année, Mylène Paquette change de cap et se dirigera, au cours des prochaines semaines, vers la petite île d'Ouessant, située à une vingtaine de kilomètres du Finistère, en Bretagne.

Son embarcation sera par la suite remorquée pour une soixantaine de milles nautiques (environ 110 kilomètres), après quoi la navigatrice pourra ramer seule vers le port de Lorient, qui demeure sa destination finale.

«Les journées sont plus courtes, les températures chutent et les courants de marée sont assez importants. Le remorquage nous assure de terminer la traversée de la manière la plus sécuritaire possible», a expliqué hier, dans un communiqué, le routeur météo de l'équipe au sol de Mylène, Michel Meulnet.

Cette décision ne remet pas en question la validité du voyage de Mylène aux yeux de l'Ocean Rowing Society, unique arbitre des traversées océaniques, qui confirme que toutes les traversées de l'Atlantique sont valides à partir de la longitude de l'île d'Ouessant.

Partie de Halifax le 6 juillet, Mylène Paquette rame en solitaire sur l'océan Atlantique depuis maintenant 108 jours. On prévoit toujours qu'elle arrivera à Lorient vers la mi-novembre.