Les Canadiennes Kaillie Humphries et Emily Baadsvik ont remporté la médaille d'argent de la Coupe du monde de bobsleigh disputée à Koenigssee, en Allemagne.
Humphries, de Calgary, et Baadsvik, de St. Stephen, au Nouveau-Brunswick, ont terminé les deux manches avec un chrono combiné d'une minute 44,10 secondes.
Les Allemandes Cathleen Martini et Berit Wiacker ont triomphé en 1:43,56, tandis que les Suissesses Fabienne Meyer et Hanne Schenk ont terminé troisièmes en 1:44,10.
Il s'agit d'un deuxième podium pour la paire canadienne cette saison. Il survient une semaine après que l'équipe canadienne eut retiré ses bobsleighs de l'étape d'Altenberg, en Allemagne, pour des raisons de sécurité après que trois bobeurs aient été hospitalisés à la suite d'une sortie de piste.
Le pilote Chris Spring a été traité pour des coupures profondes, des contusions et un nez fracturé et a reçu son congé de l'hôpital jeudi.
Ses coéquipiers Graeme Rinholm (fracture de la jambe) et Bill Thomas (contusions aux poumons) ont quant à eux pu quitté l'hôpital plus tôt cette semaine.
«Nous étions très motivées et heureuses de participer à cette épreuve après la semaine remplie d'émotions que nous venons de connaître, a déclaré Humphries. Nous voulions être fortes pour les gars de l'Équipe Spring.
«Je pense que nous venons de prouver que le Canada est capable de se relever après une semaine difficile. Nous en sommes très fières.»
Martini mène le classement de la Coupe du monde après la cinquième course d'un calendrier qui en compte huit. Elle affiche 1069 points au compteur. L'Allemande Anja Schneiderheinze suit avec 995. Meyer est troisième, à 986 points.