La Ligue nationale a imposé une amende de 10 000$ à l'entraîneur John Tortorella, des Rangers de New York, et une suspension d'un match à l'attaquant Dane Byers à la suite d'un incident survenu vers la fin du match contre les Canucks, à Vancouver, mardi. Byers a été jugé instigateur d'un combat contre Tanner Glass. La suspension est automatique puisque Byers a engagé un combat à moins de cinq minutes de la fin du match. Elle lui coûtera 2590$ en salaire. Il pourra recommencer à jouer, samedi, à Calgary. Les Rangers affronteront les Oilers ce soir, à Edmonton.