Au lendemain d'un cinglant revers de 6-1 face aux Penguins de Pittsburgh, le Canadien s'est réveillé à Chicago avec l'impression d'être retombé sur terre.

Et s'il y en a qui dormaient encore, à l'aréna d'entraînement des Blackhawks, Jacques Martin s'est chargé de les réveiller!

En effet, l'entraîneur-chef a levé le ton à plusieurs occasions en voyant la mauvaise exécution de ses joueurs au cours de l'exercice.

Martin digérait encore mal la conduite de ses hommes devant les champions de la Coupe Stanley. «Il n'y a aucun doute que nous n'étions pas satisfaits de certains aspects du jeu, a-t-il admis. Ce n'est pas pour rien qu'on a perdu 6-1.

«On a commis beaucoup trop de revirements, on a manqué de détermination et l'on doit commencer à mettre du monde devant le filet lorsqu'on décoche des lancers.»

La saison est encore jeune, mais il semble que ce manque de circulation devant le filet soit déjà un vieux problème. Ce n'est pas la première fois que Martin demande à ses hommes de foncer davantage au filet. Et jusqu'à présent, le message ne semble pas avoir été entendu par tout le monde.

Price face aux Hawks

Carey Price, qui a disputé la troisième période face aux Penguins mercredi, sera devant le filet ce soir face aux Blackhawks. «Il a été correct lors de cette période, a noté Martin. On voulait d'une part changer le tempo du match, mais on voulait aussi lui donner l'occasion de jouer 20 minutes.

«Il n'a pas donné de but à cinq contre cinq, et les deux buts qu'il a accordés en désavantage numérique ont été des cadeaux aux Penguins.»

Price n'a pas amorcé de rencontre depuis deux semaines, et il est impatient de reprendre le collier. À ses yeux, une période face aux Penguins dans une cause presque perdue ne se compare pas au fait d'entreprendre un match.

«J'ai l'impression que ça fait un mois que je n'ai pas joué, a d'ailleurs admis le jeune gardien. Ce n'est jamais facile de rester assis à regarder des matchs, mais au moins on en a gagné plusieurs. La politique instaurée au début de la saison était d'y aller avec le gardien qui gagnait.»

Huet n'affronterait pas le CH

Au moment de quitter Montréal, le Tricolore considérait les matchs contre Pittsburgh et Chicago comme de bons défis et une bonne façon de mesurer le chemin à parcourir.

La défaite face aux Penguins leur en a donné une bonne idée. «On affrontait la meilleure équipe de la ligue et on a passé la soirée à commettre des erreurs stupides, a déploré Scott Gomez. On ne peut pas faire ça, car ces erreurs-là finissent pas faire boule de neige.»

Il reste à savoir comment le Canadien rebondira face à une autre formation bien pourvue à l'attaque.

Les Hawks disputent deux matchs en deux soirs; ils rendaient visite aux Predators de Nashville, hier.

Étant donné que Cristobal Huet était devant le filet face aux Predators, on peut s'attendre à ce que son auxiliaire, Antti Niemi, affronte le Tricolore ce soir.