Les Twins du Minnesota ont fait l'acquisition de leur ancien releveur numéro un Eddie Guardado au moyen d'une transaction avec les Rangers du Texas, lundi.
Le releveur de 37 ans a présenté une fiche de 3-3 avec une moyenne de points mérités de 3,65 en 49 manches et un tiers avec les Rangers, qui avaient récemment fait de Guardado leur releveur de fin de match parce que C.J. Wilson était blessé. Les frappeurs adverses ont une moyenne au bâton collective de ,220 contre le gaucher jusqu'ici cette année.
Guardado a 187 victoires protégées en carrière, dont 116 avec les Twins - avec qui il a d'abord joué de 1993 à 2003.
La formation du Minnesota a envoyé le droitier de 21 ans Mark Hamburger aux Rangers.