Le Hongrois Janos Baranyai, qui s'était blessé spectaculairement mercredi dans le tournoi olympique d'haltérophilie (77 kg) à Pékin, souffre d'une dislocation du coude droit et devrait pouvoir reprendre sa carrière sportive, a annoncé vendredi la Fédération internationale (IWF).
«Il n'y a pas de fracture, juste une dislocation des deux os», a déclaré le président de la Fédération, Tamas Ajan, lors d'une conférence de presse.
Il a précisé que Baranyai devrait quitter l'hôpital et retourner au village des athlètes, «et nous espérons qu'il pourra soulever à nouveau des barres dans trois ou quatre mois».
A sa troisième tentative à l'arraché, le Hongrois de 24 ans avait pris la barre de 148 kg et son bras droit s'était plié dans le mauvais sens, avant que la barre ne lui retombe dessus.