Jose Reyes a cogné un circuit et les releveurs des Mets de New York ont brillé après le départ de Pedro Martinez, samedi, guidant l'équipe vers un gain de 3-0 face aux Rockies du Colorado.
Fernando Tatis et Brian Schneider ont produit les autres points des Mets (50-44), qui ont gagné leurs huit derniers matches. La formation se trouve à six matches au-dessus de ,500 pour la première fois cette saison.
Martinez n'a pas donné de coup sûr lors des trois premières manches; puis, après un but sur balles alloué à Matt Holliday, il a fait signe à l'abri des Mets. Le gérant Jerry Manuel et un thérapeute lui ont rendu une courte visite, mais Martinez est demeuré dans le match.
Brad Hawpe a par la suite cogné un simple, ce qui allait être le seul coup sûr des Rockies. Martinez s'est tiré d'affaire quand Chris Iannetta a frappé une balle à double jeu, puis il a cédé sa place à Carlos Muniz pour amorcer la cinquième manche.
Les Mets ont indiqué que Martinez éprouvait de la raideur à l'épaule droite - la même épaule où on l'a opéré, à la fin 2006, et qui lui a fait rater la majorité de la saison 2007.
Muniz (1-1) n'a pas donné de coup sûr en deux manches. Aaron Heilman et Scott Schoeneweis ont lancé durant une manche chacun, puis Billy Wagner a récolté un 22e sauvetage en 28 occasions.
Ubaldo Jimenez (4-9) a donné trois points et sept coups sûrs en six manches, avec quatre buts sur balles et huit retraits au bâton.