Les Reds de Cincinnati ont frappé pas moins de sept circuits, jeudi, en route vers une victoire de 12-7 face aux Cubs de Chicago.
David Ross, ses deuxième et troisième, Ken Griffey fils, dont la claque de trois points était sa 605e en carrière et sa 12e cette saison, Edwin Encarnacion, avec son 14e, Brandon Phillips, son 15e, Adam Dunn, son 24e - hors du Wrigley Field - et Joey Votto, son 13e, ont profité des largesses des lanceurs des Cubs.
Griffey a terminé la rencontre avec deux coups sûrs et quatre points produits. Votto, Ross et Jeff Keppinger ont tous trois obtenus trois coups sûrs. Quatre des joueurs sur l'alignement partant des Reds ont marqué deux fois.
Les Reds ont d'ailleurs chassé Ted Lilly (9-6) après seulement deux manches et deux tiers, au cours desquelles le gaucher des Cubs a concédé quatre points sur six coups sûrs - dont deux circuits - et deux buts sur balles.
Malgré une sortie chancelante, Bronson Arroyo (7-7) a été crédité de la victoire. En cinq manches au monticule, il a alloué cinq points sur sept coups sûrs et trois buts sur balles.