Les Ducks d'Anaheim ont accordé un vote de confiance à leur entraîneur-chef Randy Carlyle, mercredi, en prolongeant son contrat de deux ans.

Carlyle, à qui il restait un an à faire à son entente initiale, sera maintenant sous contrat jusqu'à l'issue de la saison 2010-11 de la LNH.

Il a mené les Ducks à une fiche de 47-27-8 pour une récolte de 102 points la saison dernière, bonne pour la deuxième place dans la section Pacifique et le quatrième rang dans l'Association Ouest.

L'homme de 52 ans avait aussi permis aux Ducks de remporter la coupe Stanley pour la première fois de leur histoire en 2007.

En tout, il a permis à la formation californienne de participer aux séries pendant trois années de suite, une première dans l'histoire de la concession.

«À notre point de vue, Randy est un des meilleurs entraîneurs dans la LNH, a déclaré le directeur général Brian Burke. Nous avons eu une équipe combative, qui travaillait fort, à chacune des trois dernières années, en bonne partie grâce à son influence. Il a clairement été un élément-clé dans nos succès depuis qu'il a pris l'équipe en mains.»