L'équipage de la navette spatiale Endeavour, qui doit être lancée samedi soir du Centre spatial Kennedy près de Cap Canaveral (Floride) vers la Station spatiale internationale (ISS), comprend sept astronautes dont une Canadienne, Julie Payette.

- Mark Polansky, 53 ans (né le 2 juin 1956), commandant de bord. Ancien pilote d'essai dans l'Armée de l'air et ingénieur aérospatial. Il a plus de 5.000 heures de vol à son actif sur au moins 50 types différents d'appareils. Entré à la Nasa en 1992 comme ingénieur aérospatial, il devient astronaute en 1996 et effectue deux vols orbitaux, le premier en février 2001 sur Atlantis et le second en décembre 2006 à bord de Discovery, accumulant plus de 26 jours dans l'espace. Il est marié et père de deux enfants.

- Doug Hurley, 42 ans (né le 21 octobre 1966), copilote. Pilote d'essai, lieutenant-colonel dans le corps des Marines, il compte plus de 3.200 heures de vol sur 22 types d'appareils différents. Il rejoint le corps des astronautes de la Nasa à partir de 2000. Il fera son baptême de l'espace dans Endeavour.

- Christopher Cassidy, 39 ans (né le 4 janvier 1970), spécialiste de mission. Ingénieur océanographe, diplômé du Massachusetts Institute of Technology (MIT), il est ancien combattant, déployé en Afghanistan où il a été décoré. Membre du corps d'élite des U.S Navy Seals pendant dix ans, ce commandant de la Marine américaine entre à la Nasa en mai 2004 et finit son entraînement d'astronaute en 2006. Il effectuera son premier vol orbital dans Endeavour. Il est marié et a trois enfants.

- Julie Payette, 45 ans (née le 20 octobre 1963 à Montréal, Québec), spécialiste de mission. Ingénieur électrique et informatique, elle travaille comme chercheuse pour le groupe BNR/Nortel (1992) avant d'être sélectionnée parmi 5.330 candidats pour devenir alors une des quatre astronautes canadiennes. Elle a également été entraînée par la Nasa de 1996 à 1998, effectuant un vol orbital en 1999 à bord de Discovery vers l'ISS. Julie Payette a accumulé 19 heures et 13 minutes de vol spatial. Elle est mariée et a deux enfants.

- Tom Marshburn, 48 ans (né le 29 août 1960), spécialiste de mission. Médecin urgentiste de profession, il entre à la Nasa en 1994 où il travaille aux services médicaux de la navette spatiale. Tom Marshburn est sélectionné en mai 2004 pour faire une formation d'astronaute qu'il achève en 2006. Il va effectuer son premier vol dans l'espace à bord d'Endeavour. Il est marié et a un enfant.

- Dave Wolf, 52 ans, (né le 23 août 1956), spécialiste de mission. Ingénieur électricien, médecin de formation et lieutenant-colonel de l'Armée de l'air américaine avec plus de 2000 heures de vol à son actif. Vétéran des vols spatiaux, il a accumulé 158 jours dans l'espace au cours de trois missions séparées dont une de longue durée dans l'ancienne station spatiale russe MIR. Le Dr Wolf a aussi effectué quatre sorties orbitales de plus de 23 heures au total. Sélectionné par la Nasa en 1990, il devient astronaute en juillet 1991. Il a volé à trois reprises sur des navettes: Columbia en 1993 vers Spacelab, Atlantis en 1997 vers MIR et de nouveau avec cette même navette en 2002 vers l'ISS. Cet astronaute chevronné est marié.

- Tim Kopra, 46 ans, (né le 9 avril 1963), spécialiste de mission. Colonel de l'Armée de terre américaine, diplôme de l'académie militaire de West Point, ingénieur aérospatial et pilote d'essai sur hélicoptère, il entre à la Nasa en 2000 et devient astronaute deux ans plus tard. Après un cours de russe intensif à Moscou, il entame en 2005 un entraînement pour une mission spatiale de longue durée. Il doit remplacer l'astronaute japonais Koichi Wakata comme ingénieur de vol dans l'ISS, dont l'équipage permanent est passé de trois à six en mai. Tim Kopra est marié et a deux enfants.