Bien qu'il ait fait couler beaucoup d'encre au Québec, le spectacle De la Terre aux étoiles pour l'eau a peu retenu l'attention de la presse internationale au lendemain de sa diffusion, samedi.

Le départ du fondateur du Cirque du Soleil, Guy Laliberté, pour la Station spatiale internationale à bord d'une capsule Soyouz, le 30 septembre, et son retour sur Terre dimanche semblent avoir obtenu une couverture médiatique beaucoup plus importante.

Au Québec, 2,8% de la couverture médiatique a été consacrée au spectacle qui s'est déroulé dans 14 villes du monde, selon la firme Influence Communications. Au Canada anglais, le quotidien The Globe and Mail n'y a consacré qu'une photo et une légende samedi. Le National Post n'en a pas soufflé mot.

Aux États-Unis, le Washington Post, le New York Times, le New York Daily News et le Las Vegas Sun ont tous publié vendredi ou samedi sur leur site web une dépêche de quelques paragraphes de l'agence Associated Press (AP). Les textes n'étaient pas visibles sur la page d'accueil des sites en fin d'après-midi samedi.

Le site web de la chaîne d'information CNN offre un reportage sur la mission de Guy Laliberté, réalisé il y a quelques semaines par... la station montréalaise CTV.

En Grande-Bretagne, les quotidiens The Independent et The London Daily Telegraph ont également publié de courtes dépêches de l'AP. The Guardian a publié un texte maison.

En France, où une portion du spectacle a été enregistrée, quelques médias ont parlé du concert. Le site du quotidien Le Monde a publié samedi une dépêche de 240 mots de l'Agence France-Presse. Le site internet du Nouvel Observateur a également publié quelques paragraphes sur le sujet, mais Le Figaro n'en a pas parlé.

En Espagne, le grand quotidien El País a publié quelques paragraphes en page 50.

Au Mexique, le journal Reforma a fait paraître au cours du dernier mois au moins six textes de différentes longueurs sur le voyage dans l'espace de l'ex-cracheur de feu. Un autre grand journal, El Universal, n'a pas résumé ni critiqué le spectacle malgré la participation de l'actrice mexicaine Salma Hayek. Il a toutefois publié deux courts textes sur la mission spatiale, le 9 septembre et le 3 octobre.

Les Brésiliens ont pu lire un bref résumé du spectacle sur le site web de BBC Brazil ou sur le site web de la chaîne O Globo, où une dépêche de l'agence Reuters a été publiée.

En Russie, où le milliardaire québécois s'est entraîné avant son voyage dans l'espace et où il suit présentement un programme de réadaptation à la gravité, le concert a cependant beaucoup attiré l'attention.

La chaîne de télé NTV y a consacré un reportage, tout comme la majorité des grands médias électroniques russes.