Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Le Vieux-Hull a pris des allures du Denver des années 1940, hier, le temps d'y tourner une demi-douzaine de scènes de l'adaptation cinématographique du roman phare de Jack Kerouac, On The Road. 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Sur la rue Eddy, divers véhicules (vieux Chevrolet et Fargo, entre autres) ont pris position devant des édifices dont les vitrines avaient été soigneusement maquillées -en anglais - pour correspondre au Colorado de l'époque: le Mille et une frites s'est transformé en bureau d'arpenteur («Land Surveyor, since 1902»), avec, d'un côté, un restaurant chinois transformé en buanderie… chinoise, et, de l'autre, le Vidéo La Pêche, en édifice désaffecté. 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Le tournage d'On The Road, qui devrait prendre l'affiche en 2011, se déplacera aujourd'hui à la Taverne Montcalm et dans ses environs, avant de se poursuivre à Montréal, puis aux États-Unis et au Mexique. 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Une cinquantaine d'observateurs, curieux disciplinés et respectueux - dont certains fonctionnaires qui avaient pris leur après-midi de congé pour assister au tournage - se sont massés d'un côté de la rue 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Gros sacs jetés sur l'épaule, vêtus comme les deux bourlingueurs qu'ils incarnent, Sam Riley (Jack Kerouac, alias Sal Paradise) et Garrett Hedlund (Neal Cassady, alias Dean Moriarty), ont arpenté la rue Eddy. 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit 

Étienne Ranger, LeDroit